В принципе такое выражение звучит неправильно, правильно говорится приобретение недвижимости в общую долевую собственность, это когда несколько человек покупают недвижимость в общую долевую собственность, в документах на собственность указывается доля каждого из участника покупки. Долю они могут определить сами, либо при помощи юриста, когда вложенные деньги оценивают долю, соответственно если вклад каждого равен каждому то делится доли в равном количестве.